Maggio 2281
Non applicabile
Nebulosa Mutara

PROGETTO GENESIS - SECONDA FASE

Il Corpo Ingegneri della Flotta Stellare (SCE, StarFleet Corps of Engineer) inizia a scavare una rete di gallerie nel sottosuolo del planetoide di classe D in cui avviare la seconda fase del Progetto Genesis: la creazione di un ambiente di prova, ecologicamente stabile ed auto-sostenibile.
Al termine dei lavori viene fatto detonare un dispositivo Genesis di potenza ridotta, e in meno di un giorno la cavità centrale del planetoide si trasforma in un ambiente di classe M, illuminato da una sfera di plasma tenuta in posizione da campi di forza, che ha un ciclo di variabilità di 24 ore in modo da simulare il ritmo circadiano della Terra.

23 marzo 2282
8131
Terra

INCIDENTE GENESIS - GIORNO 2 - CROCIERA DI ADDESTRAMENTO

Il giorno dopo il test della Kobayashi Maru, l'Enterprise lascia il Bacino Spaziale della Terra per l'ultima delle crociere di addestramento dei cadetti.

Durante il viaggio della USS Reliant verso la stazione Regula One, sede del Progetto Genesis, Khan ordina a Cechov (che aveva iniziato la propria carriera nella Flotta Stellare proprio sull'Enterprise, agli ordini dell'allora Capitano Kirk) di contattare il personale e comunicare che tutta la ricerca sarebbe passata sotto il controllo diretto della Flotta Stellare, per ordine dell'Ammiraglio Kirk.
Come previsto da Khan, questa comunicazione provoca un'immediata reazione da parte di Carol Marcus, direttrice responsabile del Progetto ed ex compagna dello stesso Kirk, che lo contatta lamentandosi della sua intromissione. Ovviamente ignaro di cosa stia accadendo, Kirk ordina all'Enterprise di fare rotta verso Regula One, cadendo così nella trappola tesa dal suo avversario.

25 marzo 2282
8133
Regula One

INCIDENTE GENESIS - GIORNO 4 - BATTAGLIA DELLA NEBULOSA MUTARA

La USS Reliant raggiunge Regula One e immediatamente Khan inizia ad interrogare gli scienziati presenti... lasciandosi alle spalle una scia di cadaveri, senza però raggiungere il suo scopo di mettere le mani sul dispositivo Genesis o sui dati di funzionamento perché nei due giorni precedenti, a partire dalla comunicazione di Cechov, il team ha lavorato per duplicare e cancellare dai computer della stazione ogni informazione, e il dispositivo stesso è stato nascosto all'interno del planetoide.

Quando l'Enterprise giunge su Regula One, viene immediatamente attaccata dalla Reliant riportando gravi danni. Dopo alcune riparazioni di emergenza, lo scontro fra le due navi riprende all'interno della Nebulosa Mutara dove la maggiore esperienza del personale della Flotta permette a Kirk di avere la meglio su Khan.
Piuttosto che arrendersi, Khan preferisce far detonare il dispositivo Genesis di cui era riuscito ad impadronirsi mentre l'Enterprise veniva riparata, confidando che l'onda d'urto dell'esplosione uccida Kirk.
La curvatura, danneggiata durante lo scontro nella nebulosa, viene riparata dal Capitano Spock, che per operare entra nella zona dei motori inondata di radiazioni letali e rimane ucciso, riuscendo però a ridare all'Enterprise la velocità sufficiente ad allontanarsi dalla zona dell'esplosione.

L'Onda Genesis, generata dall'esplosione del dispositivo, utilizza i materiali della Nebulosa Mutara - scomposti in particelle sub-elementari e ricomposti secondo la matrice di programmazione - per creare un pianeta di classe M e una stella che lo renda abitabile.

26 marzo 2282
8134
Pianeta Genesis

INCIDENTE GENESIS - GIORNO 5 - FUNERALE DI SPOCK

Al termine di una cerimonia funebre, il corpo del Capitano Spock - racchiuso nell'involucro di un siluro - viene lanciato verso il nuovo pianeta per bruciare all'ingresso dell'atmosfera.
L'Enterprise fa rotta verso Alpha Ceti V per recuperare l'equipaggio della USS Reliant, abbandonato sul pianeta da Khan quattro giorni prima.

29 marzo 2282
8137
Ceti Alpha V

INCIDENTE GENESIS - GIORNO 8 - RECUPERO DEGLI UFFICIALI DELLA USS RELIANT

L'Enterprise raggiunge Alpha Ceti V e recupera l'equipaggio della USS Reliant.
Durante il viaggio verso la Terra viene raggiunta dalla USS Firenze, su cui trasbordano per evitare il sovraffollamento della Enterprise.

31 marzo 2282
8139
Terra, Bacino Spaziale

INCIDENTE GENESIS - GIORNO 10 - RITORNO AL BACINO SPAZIALE

L'Enterprise rientra al Bacino Spaziale della Terra, dove l'Ammiraglio Morrow (CinC della Flotta Stellare) comunica a Kirk che a causa della anzianità e dei danni riportati nella battaglia con Khan la NCC 1701 verrà radiata e demolita.

Nel pomeriggio il dottor McCoy - che durante tutto il viaggio di ritorno ha mostrato segni di un crescente squilibrio mentale, attribuito dai suoi colleghi alla perdita dell'amico Spock - viene preso in custodia protettiva dalla sicurezza della Flotta Stellare dopo aver tentato, inutilmente, di trovare un pilota civile che lo accompagnasse su Genesis, che si trova in una zona di quarantena.

La sera l'Ambasciatore di Vulcano Sarek si presenta all'Ammiraglio Kirk in cerca del katra del figlio. Analizzando i filmati della Sala Macchine ripresi durante il combattimento con Khan, scoprono che la causa dello squilibrio di McCoy è probabilmente da attribuire ad una "psicosi da fusione mentale", conseguenza dell'impianto del katra di Spock nella sua mente.

1 aprile 2282
8140
Terra, Bacino Spaziale

INCIDENTE GENESIS - GIORNO 11 - FURTO DELL'ENTERPRISE

Dopo aver elaborato un piano, la sera del primo aprile Kirk, Sulu e Cechov liberano McCoy e, con l'aiuto di Uhura (che troverà poi rifugio nell'Ambasciata Vulcaniana), si trasportano sull'Enterprise - rimessa in condizioni di navigare da Scotty - che rubano per tornare su Genesis, guidati dal katra di Spock che continua a suggerire a McCoy e Kirk che il proprio corpo si trova ancora sul pianeta.
Durante la fuga rocambolesca dal Bacino Spaziale, l'Enterprise viene inseguita dalla nuova ammiraglia della Flotta, la NX 2000 USS Excelsior sotto il comando del Capitano Styles, molto più potente, armata e veloce della sua antagonista ma... sabotata da Scotty quando era stato incaricato di supervisionare i motori.

Lo stesso giorno, una spia dell'Impero Klingon riesce a rubare una copia della trasmissione di Carol Marcus a Kirk del 23 marzo e a trasmetterla a Kruge - un ambizioso comandante imparentato con Kamarag, l'Ambasciatore Klingon presso la Federazione - che si dirige verso Genesis per scoprirne i segreti e valutarne l'utilizzo come arma.

3 aprile 2282
8142
Pianeta Genesis

INCIDENTE GENESIS - GIORNO 13 - COINVOLGIMENTO KLINGON

Lo Sparviero Klingon - un Bird-of-Prey classe B'rel - comandato da Kruge raggiunge il pianeta Genesis.
Dopo aver distrutto per errore la USS Grissom, una nave scientifica di classe Oberth che stava eseguendo analisi sugli effetti del dispositivo Genesis, Kruge e due suoi ufficiali sbarcano sul pianeta alla ricerca di tre forme di vita umanoide registrate dai loro strumenti, una umana e due vulcaniane.

L'arrivo dell'Enterprise si trasforma in una breve battaglia fra le due navi, che si conclude con la distruzione dell'Enterprise per mano dei suoi stessi ufficiali e con la morte dei guerrieri Klingon che l'aveva abbordata. Dopo aver avuto conferma che il corpo di Spock - privo del suo katra - è vivo sul pianeta, e dopo che i Klingon hanno ucciso il figlio dell'Ammiraglio per costringerlo a svelare i segreti di Genesis, uno scontro fra Kirk e Kruge si risolve con la morte di quest'ultimo e con la "confisca" dello Sparviero da parte degli ufficiali della Flotta, che si dirigono su Vulcano.

5 aprile 2282
8144
Vulcano

INCIDENTE GENESIS - GIORNO 15 - FAL TOR PAN

La nave klingon, con a bordo Spock e gli ufficiali della Flotta Stellare che lo erano andati a cercare su Genesis, arriva su Vulcano.
Nel monastero costruito sulla cima del Monte Seleya, l'Alta Sacerdotessa T'Lar inizia la cerimonia della Rifusione (Fal Tor Pan in Alto Vulcaniano Antico), ovvero una antica pratica - studiata migliaia di anni prima ma mai applicata - che permette la riunione di un katra con un corpo che ne sia privo.
Dopo una notte che vede alternarsi fusioni mentali (fra T'Lar, il portatore del katra McCoy e il ricevente Spock) e comunicazioni fra gli Adepti del Seleya e i katra degli Antichi Maestri, coloro che nel passato avevano studiato la Rifusione, la cerimonia termina con un parziale successo: il katra di Spock è di nuovo nel suo corpo, ma deve riadattarsi ad una esistenza corporea e creare i giusti percorsi neurali per esprimersi ed interagire come in passato.

Nei successivi tre mesi T'Lar continua ad effettuare fusioni mentali di "aggiustamento", sia con Spock per monitorarne il progresso, sia con McCoy per eliminare ogni residuo della psiche di Spock dal suo subconscio. Il rischio per il dottore è infatti che ogni residuo della personalità di Spock rimasto nella sua mente possa tentare di prenderne il controllo, innescando nuovamente lo stato di psicosi che lo aveva colpito quando era il portatore del katra.

Nel frattempo Morrow, il CinC della Flotta Stellare, sollecita Kirk e gli altri ufficiali perché si presentino al processo che sia la Flotta che il Consiglio della Federazione stanno preparando contro di loro sulla Terra. Fra le accuse che dovranno affrontare ci sono l'ammutinamento (per avere disubbidito agli ordini di Morrow di non tornare su Genesis), il furto di una proprietà della Federazione (la USS Enterprise) e la sua distruzione, il sabotaggio di una proprietà della Federazione (la USS Excelsior), il rifiuto di comparire davanti ad una corte marziale (cosa che rifiutano di fare fino a quando Spock non sarà ristabilito) e in generale di aver tenuto comportamenti non degni di ufficiali della Flotta Stellare.
A queste accuse il Consiglio della Federazione, per ragioni politiche e diplomatiche, aggiunge l'uccisione di guerrieri klingon (sull'Enterprise) e del loro comandante Kruge (su Genesis), il furto di una proprietà dell'Impero (lo Sparviero), la detenzione illegale di un guerriero klingon (il secondo ufficiale Maltz dello Sparviero) e in generale di aver creato tensione e il rischio di una guerra con l'Impero Klingon.

Nel periodo che Spock impiega a riprendersi dalla Rifusione, gli ufficiali della Flotta (che hanno ottenuto lo status informale di rifugiati e sono protetti dalle autorità di Vulcano contro l'arresto o l'estradizione ) continuano a rifiutarsi di lasciare il pianeta per tornare sulla Terra.
Per fornire una prima linea di difesa, in attesa del processo che prima o poi dovrà avvenire, Sarek di Vulcano si reca al Consiglio della Federazione per testimoniare in loro favore.

1 giugno 2282
8170
Federazione

CANCELLAZIONE DEL PROGRAMMA "TRANSWARP"

Dopo aver effettuato una serie di test sul campo, che non danno i risultati sperati, la Flotta Stellare cancella il Programma Transwarp.
I motori della USS Excelsior vengono riconvertiti alla normale curvatura e il suo numero di registro viene cambiato da NX (vascello sperimentale) a NCC 2000.

5 luglio 2282
8235
Vulcano

PARTENZA DA VULCANO

Tre mesi dopo il loro arrivo sul pianeta, gli ufficiali della Flotta Stellare coinvolti nell'Incidente Genesis lasciano Vulcano alla volta della Terra, dove li attende un processo presso il Consiglio della Federazione. Per il viaggio decidono di utilizzare lo Sparviero Klingon di cui si sono impossessati su Genesis, ribattezzato per l'occasione HMS Bounty.

Terra

CRISI DELLE BALENE - ARRIVO DELLA SONDA

Il giorno della partenza del Bounty da Vulcano, la Sonda giunge sulla Terra e inizia ad inviare una trasmissione verso gli oceani del pianeta. Non ricevendo risposta (le balene Megattere, con cui cerca di entrare in contatto, sono infatti estinte dalla metà del XXI secolo) ritiene che il pianeta si sia rivelato inadatto alla vita che lei stessa vi aveva seminato dieci milioni di anni prima, e decide di sterilizzarlo per ricominciare il processo.
Il processo di sterilizzazione consiste nel saturare l'atmosfera con vapore acqueo creato facendo evaporare gli oceani, generare una coltre nuvolosa che faccia precipitare la temperatura della superficie a livello di congelamento (cd "Terra a palla di neve") ed attendere qualche migliaio di anni prima di innescare un opposto fenomeno di riscaldamento. La Sonda conta che il freddo elimini qualsiasi cosa abbia ucciso le balene, in modo da poter seminare nuovamente la vita senza incorrere nello stesso problema.

7 luglio 2282
8237
Terra

CRISI DELLE BALENE - ARRIVO DEL BOUNTY SU TERRA E SALTO NEL TEMPO

Dopo due giorni di viaggio, l'HMS Bounty arriva nel Sistema Solare e riceve la trasmissione del Presidente della Federazione che dichiara lo stato di "Catastrofe Planetaria" e ordina a tutte le navi di restare lontane dalla Terra.
Analizzando l'audio di sottofondo, gli ufficiali dell'Enterprise capiscono la trasmissione è diretta agli oceani e che la Sonda sta tentando di comunicare con le balene megattere (Megaptera Novaeangliae), specie estinta dalla metà del XXI secolo insieme alle orche, mentre i delfini sono sopravvissuti ma hanno imparato a evitare il più possibile gli Umani.

Le balene si sono evolute sulla Terra dieci milioni di anni prima dell'Uomo. Non si è mai trovata alcuna prova che le balene possedere una intelligenza, perché si sono estinte prima che esistessero gli strumenti per studiarle. Non di meno, l'interpretazione del linguaggio di cetacei minori sopravvissuti, come i delfini, mostra che esisteva un elevato grado di sofisticazione verbale e di civiltà intellettuale (ma non fisica, mancando di pollici opponibili e del fuoco). Ora tutti questi dati sono perduti, perché le balene si sono estinte e gli altri cetacei sono regrediti ad uno stadio di "barbarie".

Poiché le megattere erano indigene della Terra e si sono estinte prima che l'umanità le trapiantasse su altri mondi, gli ufficiali dell'Enterprise decidono che l'unico modo per interrompere l'attacco e salvare il pianeta consiste nel riportare quelle balene negli oceani, e l'unico modo per farlo e andare a prenderle là dove ancora vivono, ovvero nel XX secolo.

Dopo aver effettuato gli opportuni calcoli, l'HMS Bounty sfrutta l'effetto "fionda gravitazionale" del Sole e salta indietro nel tempo, fino al 27 giugno 1986.

Pochi secondi (di tempo oggettivo) dopo aver effettuato il salto, la HMS Bounty torna nel suo tempo e precipita, fuori controllo a causa delle interferenze elettromagnetiche della Sonda, nella Bay Area di San Francisco, a poca distanza dal Quartier Generale della Flotta Stellare.

Appena liberate nell'Oceano Pacifico, che rispetto a quello conosciuto dalle balene non è più inquinato ed è ricco di vita, George e Gracie rispondono alla Sonda, che è stupito di trovare solo due esemplari molto giovani e che conoscono solo pochi frammenti distorti delle lunghe ed epiche saghe cantate dai loro antenati. Le due balene, che conoscono la situazione grazie ad una fusione mentale effettuata con il Vulcaniano Spock nel XX secolo, la spiegano alla Sonda e rispondono di dover iniziare da capo a ricostruire la civiltà della loro specie.

La Sonda interrompe la sterilizzazione della Terra e, prima di dirigersi nuovamente verso lo spazio profondo, trasmette copia di tutti i dati che aveva registrato sulle balene nei computer della Flotta Stellare, perché la loro antica cultura possa essere insegnata alle nuove generazioni, grazie anche all'aiuto di specie telepatiche in grado di comunicare con i grandi mammiferi marini.

8 luglio 2282
8238
Terra

CRISI DELLE BALENE - INIZIO DELLA RICOSTRUZIONE E PROCESSO AL CONSIGLIO DELLA FEDERAZIONE

La Terra si sta riprendendo dagli effetti della Sonda, con sorprendentemente poche perdite: le navi della Flotta Stellare erano prive di energia e alla deriva ma non distrutte, e le località sulla costa evacuate, con la popolazione in grandissima maggioranza spostata all'interno ed in alto, lontano dalle mareggiate.

Per quanto riguarda l'ecosistema, tre sole balene (George, Gracie e il loro cucciolo) non sono sufficienti per ricreare una specie, ma nel XX secolo sono stati conservati campioni di DNA da cui clonare nuovi esemplari. Resta il lavoro culturale da fare, per ricostruire la storia e l'identità delle megattere, ma si può contare sull'aiuto e i ricordi dei delfini e sulle informazioni trasmesse dalla Sonda.
Non venendo più cacciate o minacciate o portate in acquari, e siccome il mare non è più inquinato e ci si aspetta che la situazione non muti per secoli, George e Gracie ritengono di poter iniziare un progetto di lunga portata. Inoltre, rispetto al XX secolo, ora sono disponibili specie aliene telepatiche che possono aiutare la comprensione e la coesistenza.

Intanto, Kirk e gli altri ufficiali dell'Enterprise vengono giudicati dal Consiglio della Federazione in quello che la stampa battezza "Processo ai Sette dell'Enterprise".
Mentre gli altri ufficiali vengono ritenuti "non colpevoli" perché eseguivano gli ordini di un loro superiore, Kirk riesce a battere un insolito record: venire degradato da Ammiraglio a Capitano per insubordinazione e venire premiato per aver salvato la Terra da una minaccia devastante (per la seconda volta in nove anni, dopo aver fermato V'Ger nel 2273).

Al termine della stessa giornata, Kirk e gli altri ufficiali vengono assegnati alla loro nuova nave: la NCC 1701-A Enterprise, gemella di quella distrutta su Genesis in data stellare 8142 (3 aprile).
Gillian Taylor parte per Mer, una colonia di classe O della Federazione la cui popolazione esperta in immersioni serve ora sulla Terra per aiutare - come parte di un nuovo Istituti di Studi Cetacei - nel ripopolamento di balene megattere.

28 luglio 2282
8258
Nimbus III

CRISI DI NIMBUS III - CATTURA DEGLI OSTAGGI

A Paradise City, la "capitale" di Nimbus III, giunge Caithlin Dar, la nuova Ambasciatrice dell'Impero Stellare Romulano.
La colonia congiunta della Federazione, dell'Impero Klingon e dell'Impero Romulano su Nimbus è stata fondata nel 2267 con l'intento di farne un modello di cooperazione fra le tre potenze stellari. La cronica mancanza di investimenti in infrastrutture da parte dei Klingon e dei Romulani e il loro utilizzo del pianeta come discarica di elementi indesiderati e piccoli criminali condannano al fallimento il progetto di creare un "pianeta della pace galattica".

Poche ore dopo l'arrivo di Caithlin Dar un gruppo di abitanti del pianeta, guidati da un reietto vulcaniano di nome Sybok, prende il controllo di Paradise City.
Usando una antica tecnica vulcaniana di controllo mentale, appresa dalla madre T'rea (morta nel 2243) Sybok ottiene la collaborazione degli ostaggi per costringere la Federazione ad inviare una nave stellare, indispensabile per portare a termine il suo progetto (iniziato nel 2244) di trovare Sha-ka-ree, l'Eden della mitologia vulcaniana.

29 luglio 2282
8259
Terra

CRISI DI NIMBUS III - PARTENZA DELL'ENTERPRISE

Dopo aver ricevuto un messaggio di priorità sette dal proprio Ambasciatore su Nimbus III (dignitari della Federazione e di altre potenze ostaggio di terroristi non identificati), la Flotta Stellare ordina alla nuova Enterprise, NCC 1701-A, di raggiungere il pianeta, valutare la situazione e liberare gli ostaggi.
La nave, che nonostante tre settimane di lavori da parte del Capo Ingegnere Montogomery Scott non è ancora al 100% di efficienza, lascia il Bacino Spaziale della Terra al comando di un appena "degradato" Capitano Kirk.

31 luglio 2282
8261
Nimbus III

CRISI DI NIMBUS III - ARRIVO DELL'ENTERPRISE

La NCC 1701-A, USS Enterprise, arriva su Nimbus III. Un gruppo di ufficiali usa uno shuttle per sbarcare in prossimità di Paradise City e valutare la situazione.
Quando gli ufficiali del commando entrano in città e raggiungono il luogo dove sono trattenuti gli Ambasciatori, vengono catturati... con la complicità degli stessi prigionieri che erano andati a liberare e che sono diventati seguaci di Sybok.
Anche gli ufficiali scesi sul pianeta subiscono la stessa influenza, e in poco tempo un gruppo (che comprende lo stesso Sybok, i tre Ambasciatori e alcuni abitanti del pianeta) usa lo shuttle per risalire sull'Enterprise e prenderne il controllo.

Prima di subire a loro volta l'influenza di Sybok, il Capitano Kirk, il Primo Ufficiale Spock e il dottor McCoy riescono ad evadere dalla cella in cui erano stati confinati e ad inviare una richiesta di aiuto alla Flotta Stellare... richiesta che sfortunatamente viene ricevuta dalla IKS Okrona, uno sparviero klingon capitanato da Klaa, il più giovane comandante dell'Impero Klingon. Subito dopo aver ricevuto la comunicazione, la IKS Okrona si dirige verso l'Enterprise, con l'obbiettivo di approfittare delle sue difficoltà per distruggerla e portare nuova gloria ed onore a Klaa.

Poco prima di intercettare la trasmissione, Klaa era impegnato in un difficile tiro al bersaglio contro la sonda Pioneer 10, lanciata dalla Terra il 3 marzo 1972 e che undici anni dopo (13 giugno 1983) è stato il primo oggetto di fattura terrestre a lasciare il Sistema Solare, diretta verso Aldebaran.
Non che l'importanza storica del ritrovamento turbi la coscienza di Klaa: la sonda si trova senza autorizzazione all'interno dei confini dell'Impero Klingon e viene distrutta.

1 agosto 2282
8262
Nimbus III

CRISI DI NIMBUS III - PARTENZA PER SHA-KA-REE

Con l'aiuto - entusiasta - degli Ambasciatori, degli ufficiali "convertiti" e di alcuni dei suoi uomini che lo hanno seguito sulla nave della Federazione, e quello - molto meno entusiasta ma molto più professionale - del Capitano e del Primo Ufficiale, Sybok ordina la partenza dell'Enterprise-A verso il centro della Galassia, luogo in cui ritiene che si trovi la mitica Sha-ka-ree.

1 marzo 2283
8475
Sha-ka-ree

CRISI DI NIMBUS III - PARTENZA DA SHA-KA-REE

Dopo alcuni giorni di permanenza, che servono agli ingegneri per verificare le condizioni delle navi e rimetterla in piena efficienza, l'Enterprise e la Okrona partono per tornare nei rispettivi territori.
Sull'Enterprise, oltre agli ufficiali della Flotta, viaggiano gli Ambasciatori della Federazione (St.John Talbot) e dell'Impero Romulano (Caithlin Dar) e gli abitanti di Nimbus III che avevano seguito Sybok nella sua ricerca. L'Ambasciatore Korrd torna invece nell'Impero Klingon a bordo della Okrona.

16 settembre 2283
8675
Bacino Spaziale, Terra

CRISI DI NIMBUS III - RITORNO SULLA TERRA

Dopo un viaggio di ritorno altrettanto lungo di quello di andata, l'USS Enterprise torna al Bacino Spaziale della Terra dove viene sottoposta ad una revisione completa prima che al Capitano Kirk e al suo equipaggio venga assegnata una nuova missione quinquennale.

Sconosciuta
Non applicabile
Federazione

INIZIO DEL PROGETTO "HYPERWARP"

Quattro anni dopo il fallimento del Progetto Transwarp, la Flotta Stellare avvia il Progetto Hyperwarp, un nuovo tentativo di superare i limiti della normale velocità di curvatura utilizzando una tecnologia diversa rispetto al precedente sistema.

28 dicembre 2289
8990
Galdonterre

INFORMAZIONI SULL'ALBINO

Sul pianeta Galdonterre il Capitano della USS Excelsior, Hikaru Sulu, viene avvicinato da una donna bajoriana che gli rivela come l'Albino, l'autore di non meno di trentaquattro attacchi contro colonie della Federazione negli ultimi 55 anni, incluso quello di Ganjitsu del 2248, si proponga di far fallire la conferenza di pace prevista su Korvat fra l'Impero Klingon e la Federazione, allo scopo di mantenere alta la tensione fra le due potenze per poter continuare ad effettuare le proprie scorrerie, che gli servono principalmente per trovare farmaci e tecnologie che lo mantengano in vita.

Durante l'incontro, la donna rivela a Sulu che l'Albino controlla i suoi sottoposti grazie ad un veleno residuo, una sostanza tossica che viene loro iniettata e che li uccide in pochi giorni in assenza di antidoto. Proprio mentre parlano, la donna muore e si trasforma in un ammasso di cristalli e polvere grigiastri, la stessa morte che aveva colpito gli ufficiali della USS Exeter su Omega IV nel giugno 2268. Grazie alla propria esposizione al patogeno nel corso di quella missione a bordo dell'Enterprise, Sulu risulta immune al veleno dell'Albino.

Nella speranza di riuscire a fermare il complotto dell'Albino la USS Excelsior si reca a Korvat.

31 dicembre 2289
8998
Colonia di Korvat, Impero Klingon

INIZIO DELLA CONFERENZA DI PACE

Su Korvat inizia la Conferenza di Pace fra la Federazione - rappresentata dagli Ambasciatori Sarek di Vulcano e Curzon Dax di Trill - e l'Impero Klingon - rappresentato dall'Ambasciatore Kamarag e dai Capitani Kang, Kor e Koloth della Flotta Imperiale.

All'inizio le posizioni sono distanti: i Klingon sostengono che la Federazione sia debole e che l'Impero non ha pertanto alcun interesse ad una alleanza con un nemico che sarebbe facile conquistare, mentre Sarek sostiene - non a torto - che l'Impero abbia bisogno se non della Federazione almeno della pace lungo quel confine, visto che negli ultimi vent'anni è stato impegnato a consolidare alcune passate e difficili conquiste e a dare battaglia all'Impero Romulano lungo praticamente tutto il confine in comune, dalla Battaglia di Nequencia nel 2218 a quella di Klach D'Kel Brakt nel 2271.

La differenza di posizioni non preoccupa gli Ambasciatori della Federazione: si tratta della normale tattica negoziale klingon, fatta di affermazioni roboanti e di posture combattive che hanno più lo scopo di sondare la determinazione dell'opponente che non di affermare una posizione.
Non di meno, il giovane Ambasciatore Dax non concorda con l'azione di Sarek, ritenendo che il senso dell'onore e non la logica sia la chiave per interpretare le azioni dell'Impero e l'atteggiamento dei suoi rappresentanti.