USS SELEYA

SEZIONE 31

Logo Sezione 31, una spada che attraversa un comunicatore a Delta della Flotta

La Sezione 31 esiste con lo scopo di identificare potenziali pericoli per la Federazione e rimuoverli...con discrezione.

OPERATIVI

La sezione contava 74 effettivi, cioè agenti operativi; ancora da rimpiazzare il numero 47, deceduto nelle ultime fasi della guerra col Dominio.

LETTURE CONSIGLIATE

Luther Sloane

LS: Luther Sloane
JB: Julian Bashir



LS - Sezione 31. Mai sentita? Cerchiamo di non dare troppo nell'occhio...

JB - Qual è lo scopo della Sezione 31?
LS - Scoprire e identificare minacce per la Federazione.
JB - E quando le avete scoperte?
LS - Ce ne liberiamo.
JB - Come ?
LS - Con discrezione...

JB - La Flotta Stellare è al corrente di quello che fate?
LS - Non siamo tenuti e presentare rapporti, o a chiedere permessi per le nostre operazioni.
      Siamo un dipartimento autonomo.

JB - E da chi è autorizzato?
LS - La Sezione 31 era parte del progetto originale della Flotta.
JB - Che è stata fondata 200 anni fa. State lavorando in maniera autonoma da allora, senza ordini specifici e senza dover mai rendere conto a nessuno?
LS - Detto così sembra minaccioso...
JB - Sì, vero? Perché se quello che mi ha raccontato è vero, allora la sua funzione è di giudice, giuria e boia.

LS - Occorrono persone eccezionali per svolgere questo lavoro, persone disposte a rinunciare a tutte le loro ambizioni solo per il bene della Federazione.

LS - Giochiamo entrambi dalla stessa parte, e abbiamo fiducia entrambi negli stessi principi: quelli che sono cari a tutti i cittadini della Federazione.
JB - Un vero peccato che li calpestiate come e quando volete, non è d'accordo?
LS - Lo facciamo per proteggerli [MIB: believe me, it's for your own protection].
JB - Ma in questo caso non sono d'accordo che il fine giustifichi i mezzi.
LS - Davvero?
      Noi affrontiamo minacce che mettono in pericolo la sopravvivenza della Federazione.

...

(Teletrasporto che non lascia traccie residue)

NOTE

Il Comando della Flotta Stellare non ammette che la Sezione 31 esista, ma non lo nega neanche. La risposta ufficiale è "Controlleremo e vi faremo sapere".